Hvordan folks forståelse for omsorg påvirker hvor mye trygghet som blir mulig å motta.
Mange lærer tidlig at omsorg først og fremst handler om kriser, sykdom eller svakhet.
Det er der språket, rollene og forventningene er tydeligst.
Vi ser spedbarn bli tatt vare på, men vi ser sjelden hvordan kulturer bygges eller rammer formes med samme bevissthet.
Disse måtene å forstå omsorg på er mindre synlige og derfor vanskeligere å oppdage.
I tillegg kan høyere former for omsorg oppleves som kritikk av det som allerede finnes.
Da er det tryggere å holde seg til det kjente, selv om det er begrenset.
Uten språk for flere etasjer blir det også vanskelig å be om dem.
Og det vi ikke har språk for, lærer vi sjelden å forvente.